Logisch..
vista und xp sprechen nicht die selbe sprache.
hört sich blöd an ist aber so.
wenn du vista installierst kann xp das nicht erkennen.
denn vista benutzt keine DOS Partition so wie XP das tut.
Solltest du also Vista wirklich löschen wollen, mußt du genau diese "Nicht DOS Partition" auf deiner Festplatte löschen.
Ansonsten hast du in der Regel beide Systeme drauf.
Wenn man genug Platz hat ist selbst das aber kein Problem, man muß dem Rechner nur sagen welches der beiden er starten soll.
Wenn man sich da ein bisschen einliest braucht man auch keinen Profi dafür :-D